Deserve | Christina Aguilera

Deserve | Christina Aguilera

Christina Aguilera D Translation

Terjemahan Lirik Lagu Deserve - Christina Aguilera

Sometimes I don't think I deserve you
Kadang kumerasa tak layak untukmu
So I say some fucked up shit just to hurt you
Maka kuucapkan hal-hal jelek untuk menyakitimu
But you know I do it all 'cause I love you
Tapi kamu tahu kulakukan semua itu alasannya ialah saya mencintaimu
So, baby, tell me I'm the one that deserves you
Jadi, kasih, katakan padaku bahwa akulah orang yang layak untukmu
Do I, do I, yeah
Apakah saya layak?
Do we, do I, yeah
Apakah saya layak?
Do I?
Apakah saya layak?

Breakfast in the mornin', laughing over pancakes
Sarapan di pagi hari, tertawa alasannya ialah panekuk
Smell the coffee burnin', forget all of the mistakes that we made
Baui kopi yang terbakar, lupakan semua kesalahan yang sudah kita lakukan
On a Tuesday when you mentioned that she called you?
Di hari Selasa ketika kamu bilang ia menelponmu?
Now, why you gotta go and do that?
Kini, mengapa kamu harus pergi dan lakukan itu?
It wasn't necessary
Itu tidaklah perlu
You run your mouth when it's unnecessary
Kau banyak bicara di ketika tak perlu
Maybe I'm too sensitive
Mungkin saya terlalu sensitif
And I find the truth scary
Dan bagiku kenyataan sungguh menakutkan

But we know what we have together is real special
Tapi kita hubungan kita ini sungguh istimewa
Now why you wanna go and lose that, boy?
Kini mengapa kamu ingin pergi dan kehilangan itu?
Can we pause for a moment before this commotion takes over?
Bisakah kita berhenti sebentar sebelum kegaduhan ini tak terkendali?
I'm sorry, let's fix this
Maafkan aku, mari perbaiki ini
Sometimes we can't kick the habit of being dramatic
Kadang kita tak sanggup hilangkan kebiasaan bersikap dramatis
It's almost becoming a sickness
Ini sudah hampir jadi penyakit

Sometimes I don't think I deserve you
Kadang kumerasa tak layak untukmu
So I say some fucked up shit just to hurt you
Maka kuucapkan hal-hal jelek untuk menyakitimu
But you know I do it all 'cause I love you
Tapi kamu tahu kulakukan semua itu alasannya ialah saya mencintaimu
So, baby, tell me I'm the one that deserves you
Jadi, kasih, katakan padaku bahwa akulah orang yang layak untukmu
Do I, do I, yeah
Apakah saya layak?
Do we, do I, yeah
Apakah saya layak?
Do I?
Apakah saya layak?

Put me on the jury
Bawa saya ke depan juri
I will take the blame here
Aku akan mendapatkan disalahkan
Tell the judge I'm guilty of instilling you with fear,
Katakan pada hakim saya bersalah alasannya ialah menanamkan ketakutan
By tellin' you I'm leaving
Dengan berkata akan pergi
When you know that I don't mean it
Meski kamu tahu bukan begitu maksudku
Now, why I gotta go and say that?
Kini, mengapa saya harus pergi dan menyampaikan itu?
It's only temporary
Ini hanya sementara
Whenever we fight, it's only temporary
Kapanpun kita bertengkar, hanya sementara
It's passive-agressive
Pastilah pasif agresif
When you say that you don't need me
Saat kamu bilang tak membutuhkanku

But we know what we have together is real special
Tapi kita hubungan kita ini sungguh istimewa
Now why you wanna go and lose that, boy?
Kini mengapa kamu ingin pergi dan kehilangan itu?
Let's pause for a moment before this commotion takes over?
Ayo kita berhenti sebentar sebelum kegaduhan ini tak terkendali?
I'm sorry, let's fix this
Maafkan aku, mari perbaiki ini
Sometimes we can't kick the habit of being dramatic
Kadang kita tak sanggup hilangkan kebiasaan bersikap dramatis
It's almost becoming a sickness
Ini sudah hampir jadi penyakit

Sometimes I don't think I deserve you
Kadang kumerasa tak layak untukmu
So I say some fucked up shit just to hurt you
Maka kuucapkan hal-hal jelek untuk menyakitimu
But you know I do it all 'cause I love you
Tapi kamu tahu kulakukan semua itu alasannya ialah saya mencintaimu
So, baby, tell me I'm the one that deserves you
Jadi, kasih, katakan padaku bahwa akulah orang yang layak untukmu
Do I, do I, yeah, ooh
Apakah saya layak?
Do I, do I, yeah, ooh
Apakah saya layak?
Do I, do I, yeah, ooh
Apakah saya layak?
Do we, do I, yeah
Apakah saya layak?Do I?
Apakah saya layak?

Published by : File Admin   

Unless It's With You | Christina Aguilera

Unless It's With You | Christina Aguilera

Christina Aguilera Translation U

Terjemahan Lirik Lagu Unless It's With You - Christina Aguilera

Never wanted to feel weak in love, give up control
Tak pernah ingin merasa lemah dalam cinta, hilang kendali
Never wanted to let down my guard, be vulnerable
Tak pernah ingin hilang waspada, jadi rentan
Never wanted to feel helpless or too comfortable
Tak pernah ingin merasa tak berdaya atau terlalu nyaman
I make it on my own, hey
Aku berhasil melakukannya sendiri, hei

I've been thinking a lot about the way that people change
Aku sudah banyak berpikir perihal cara orang berubah
The most beautiful beginnings can go down in flames
Awal yang sangat indah dapat berakhir dalam kehancuran
It's inevitable, and that's what's got me so afraid
Tak terhindarkan, dan itulah yang membuatku sangat takut
I'd rather be alone
Aku lebih suka sendiri

I don't want no white picket fence
Aku tak mau pagar bercat putih
Dozen roses and a wedding dress
Bunga-bunga mawar dan gaun pengantin
Fairy tales are fake happiness
Dongeng ialah kebahagiaan semu
But here we are and I must confess
Tapi di sinilah kita dan harus kuakui

Yeah, I'm in over my head feeling confused
Yeah, kepala berputar-putar kebingungan
I'm losing my mind, don't know what to do
Aku hilang akal, tak tahu apa yang harus kulakukan
'Cause I don't want to get married
Karena saya tak mau menikah
Unless it's with you, unless it's with you
Kecuali denganmu, kecuali denganmu

You came into my life when I wasn't trying to find
Kau hadir di hidupku ketika saya tak berusaha temukan
Anybody to love, hiding what I felt inside
Orang tuk dicinta, sembunyikan yang kurasakan di hati
But you opened me up and now I finally realize
Tapi kamu membuka hatiku dan sekarang balasannya kusadari
I'll be your girl for life
Aku akan jadi kekasihmu seumur hidup

We don't need a big audience
Kita tak butuh banyak pemirsa
Thousand people we never met
Ribuan orang yang tak pernah kita temui
Me and you and a couple of friends
Aku dan kamu dan beberapa teman
And here we are and I must confess
Dan di sinilah kita dan harus kuakui

Yeah, I'm in over my head feeling confused
Yeah, kepala berputar-putar kebingungan
I'm losing my mind, don't know what to do
Aku hilang akal, tak tahu apa yang harus kulakukan
'Cause I don't want to get married
Karena saya tak mau menikah
Unless it's with you, unless it's with you
Kecuali denganmu, kecuali denganmu

And oh, I know that it's scary
Dan oh, saya tahu ini menakutkan
But I know that it's true, I'm saying "I do"
Tapi saya tahu ini faktual dan kujawab "bersedia"
'Cause I don't want to get married
Karena saya tak mau menikah
Unless it's with you, unless it's with you
Kecuali denganmu, kecuali denganmu

Beating heart and trembling hands
Hati yang berdegup dan tangan yang gemetar
Take me just the way I am
Terimalah saya sebagaimana adanya
'Cause all that I want is one and the same
Karena yang kuinginkan hanya satu dan tak berubah
For the rest of my days, for the rest of my days
Selama sisa hidupku, selama sisa hidupku

You can ask me in a hundred years
Kau boleh bertanya padaku ribuan tahun lagi
If I would still be standing here
Apakah saya masih kan bangkit di sini
When we're old and gray, I'd answer the same
Saat kita bau tanah dan rambut kita memutih, jawabanku akan sama
Our love will remain, oh, our love will remain
Cinta kita abadi, oh, cinta kita abadi

Yeah, I'm in over my head feeling confused
Yeah, kepala berputar-putar kebingungan
I'm losing my mind, don't know what to do
Aku hilang akal, tak tahu apa yang harus kulakukan
'Cause I don't want to get married
Karena saya tak mau menikah
Unless it's with you, unless it's with you
Kecuali denganmu, kecuali denganmu

And oh, I know that it's scary
Dan oh, saya tahu ini menakutkan
(But I know that it's true, I'm saying "I do")
(Tapi saya tahu ini nyata, dan kukatakan "bersedia")
'Cause I don't want to get married
Karena saya tak mau menikah
Unless it's with you, unless it's with you
Kecuali denganmu, kecuali denganmu
Unless it's with you
Kecuali denganmu

Published by : File Admin   

Twice | Christina Aguilera

Twice | Christina Aguilera

Christina Aguilera T Translation

Terjemahan Lirik Lagu Twice - Christina Aguilera

Sometimes I wonder what is the meaning of this life
Kadang ku bertanya-tanya apakah arti hidup ini
I found the price of love and lost my mind
Kudapati harga dari cinta dan hilang akalku
I will forgive them all of my wrongs and my rights
Akan kumaafkan semua salah dan benarku
I'd do it all again and won't think twice
'Kan kulakukan semua itu lagi dan takkan berpikir dua kali
Oh, think twice
Oh, berpikir dua kali

Are you devil? Are you angel?
Apakah kamu iblis? Apakah kamu malaikat?
Am I heaven? Am I hell?
Apakah saya surga? Apakah saya neraka?
I can barely find the proof to save myself
Hampir-hampir tak sanggup kutemukan bukti tuk selamatkan diri ini
Are you water? Are you fire?
Apakah kamu air? Apakah kamu api?
Are you filthy? Are you pure?
Apakah kamu dekil? Apakah kamu murni?
Oh, I thought by now I'd know
Oh, kupikir dikala ini saya kan tahu
But I'm not sure
Tapi saya tak yakin

Well, you're no angel
Yah, kamu bukan malaikat
I never asked you to be
Aku tak pernah memintamu jadi malaikat
You're my danger 'cause that's just what I need
Kau yakni ancaman bagiku alasannya yakni itulah yang kubutuhkan
But it still hurts me
Tapi masih saja sakit rasanya

Sometimes I wonder what is the meaning of this life
Kadang ku bertanya-tanya apakah arti hidup ini
I found the price of love and lost my mind
Kudapati harga dari cinta dan hilang akalku
I will forgive them all of my wrongs and my rights
Akan kumaafkan semua salah dan benarku
I'd do it all again and won't think twice
'Kan kulakukan semua itu lagi dan takkan berpikir dua kali
Oh, think twice
Oh, berpikir dua kali

My forever and my end
Selamanya dan simpulan bagiku
My forgiveness and my sin
Pengampunan dan dosaku
I have sacrificed the most of my youth
Tlah kukorbankan sebagian besar masa mudaku
Is it treason? Is it true?
Apakah ini pengkhianatan? Apakah ini nyata?
That the worst I won't undo
Bahwa hal terburuklah yang takkan kubatalkan
Only enemy I have in love is you
Satu-satunya musuhku yang dalam cinta yakni dirimu

Well, you're no angel
Yah, kamu bukan malaikat
I never asked you to be
Aku tak pernah memintamu jadi malaikat
You're my danger 'cause that's just what I need
Kau yakni ancaman bagiku alasannya yakni itulah yang kubutuhkan
But it still hurts me
Tapi masih saja sakit rasanya

Sometimes I wonder what is the meaning of this life
Kadang ku bertanya-tanya apakah arti hidup ini
I found the price of love and lost my mind
Kudapati harga dari cinta dan hilang akalku
I will forgive them all of my wrongs and my rights
Akan kumaafkan semua salah dan benarku
I'd do it all again and won't think twice
'Kan kulakukan semua itu lagi dan takkan berpikir dua kali
Oh, think twice
Oh, berpikir dua kali

Were you devil? Were you angel?
Apakah kamu iblis? Apakah kamu malaikat?
It's too late to change my mind
Sudah terlambat tuk mengubah pikiranku
I would do it all again and not think twice
Kan kulakukan semua itu lagi dan tak berpikir dua kali

Published by : File Admin   

Dreamers | Christina Aguilera

Dreamers | Christina Aguilera

Christina Aguilera D Translation

Terjemahan Lirik Lagu Dreamers - Christina Aguilera feat. Summer Rain

When I grow up I want to be a screenwriter
Saat besar nanti, kuingin jadi penulis naskah
I want to be a journalist
Aku ingin jadi wartawan
I want to be a lion
Aku ingin jadi singa
I want to be a lion
Aku ingin jadi singa
I am a lionness
Aku singa betina
I want to be a superhero
Aku ingin jadi pahlawan super
I am a superhero
Aku pahlawan super
I want to be a singer
Aku ingin jadi penyanyi
I want to be a singer
Aku ingin jadi penyanyi
I want to be a boss
Aku ingin jadi bos
I want to be a doctor
Aku ingin jadi dokter
I want to be the boss
Aku ingin jadi bos
I am strong
Aku kuat
I am invincible
Aku tak terkalahkan
I am a leader
Aku pemimpin
I am the boss of my own world
Aku bos dari duniaku sendiri
I want to be heard
Aku ingin didengar
I want to be heard
Aku ingin didengar
I will be heard
Aku akan didengar
I will make myself heard
Akan kubuat diri ini didengar
I create my own rules
Kubuat peraturanku sendiri
I will work hard
Aku akan bekerja keras
I am nobody's princess
Aku bukan putri siapa-siapa
I want to grow up and be president
Aku ingin tumbuh besar dan jadi presiden
I want to be president
Aku ingin jadi presiden

Published by : File Admin   

Sick Of Sittin' | Christina Aguilera

Sick Of Sittin' | Christina Aguilera

Christina Aguilera S Translation

Terjemahan Lirik Lagu Sick Of Sittin' - Christina Aguilera

Okay you guys
Oke, kalian
Is everybody ready?
Apakah semua orang sudah siap?
Oh, oh, ha

I ain't built for no fake
Aku tak dibuat untuk kepalsuan
Don't play me, I raise kids
Jangan permainkan aku, saya membesarkan anak-anak
Just be thankful I gave you this
Berterima kasihlah sudah kuberikan ini
'Cause I don't need it
Karena saya tak membutuhkannya
Don't try to tell me I'm crazy
Jangan coba bilang bahwa saya gila
It's good pay, but it's slavery
Bayarannya bagus, tapi ini perbudakan
I can't live with these chains on me
Aku tak dapat hidup dengan rantai mengikatku
I have to get free
Aku harus bebas

I'm sick of sittin', I'm sick of sittin'
Aku jenuh terus duduk, saya jenuh terus duduk
I'm sick of sittin', been workin' too hard to not be livin'
Aku jenuh terus duduk, saya sudah bekerja terlalu keras, rugi jikalau tak rasakan hidup
I'm sick of sittin', I don't need it no more
Aku jenuh terus duduk, saya tak butuh ini lagi
I'm sick of sittin', I'm sick of sittin'
Aku jenuh terus duduk, saya jenuh terus duduk
I'm sick of sittin', been workin' too hard to not be livin'
Aku jenuh terus duduk, saya sudah bekerja terlalu keras, rugi jikalau tak rasakan hidup
I'm sick of sittin', I don't need you no more
Aku jenuh terus duduk, taku tak membutuhkanmu lagi

I don't need it anymore, yeah
Aku tak butuh ini lagi, yeah
Oh no, no
I don't need it anymore
Aku tak butuh ini lagi
Just don't need it, just don't need it
Tak butuh ini, tak butuh ini
Yeah

I make it a policy not to tell anybody to sit down
Kubuat kebijakan untuk tak menyuruh siapapun duduk
I just still encourage everybody else to stand up
Aku masih mendorong semua orang lain untuk berdiri

I survived the dark ages
Aku bertahan dari jaman gelap
But the former trailblazer took out the knife and cut ties
Tapi perintis terdahulu sudah mengeluarkan pisau dan memutus tali
I'm just fine
Aku baik-baik saja
Honey, don't do me no favours
Sayang, jangan bantu aku
The root of evil couldn't change me
Akar kejahatan tak dapat mengubahku
You pray for them, but don't pray for me
Kau doakan mereka saja, tapi jangan doakan aku
I can't move with these chains on me
Aku tak dapat bergerak dengan rantai mengikatku
I have to get free
Aku harus bebas

I'm sick of sittin', I'm sick of sittin'
Aku jenuh terus duduk, saya jenuh terus duduk
I'm sick of sittin', been workin' too hard to not be livin'
Aku jenuh terus duduk, saya sudah bekerja terlalu keras, rugi jikalau tak rasakan hidup
I'm sick of sittin', I don't need it no more
Aku jenuh terus duduk, saya tak butuh ini lagi
I'm sick of sittin', I'm sick of sittin'
Aku jenuh terus duduk, saya jenuh terus duduk
I'm sick of sittin', been workin' too hard to not be livin'
Aku jenuh terus duduk, saya sudah bekerja terlalu keras, rugi jikalau tak rasakan hidup
I'm sick of sittin', I don't need you no more
Aku jenuh terus duduk, taku tak membutuhkanmu lagi

Gotta let it go, let it go, let it go
Harus lepas, harus lepas, harus lepas
Had to be free, oh
Harus bebas, oh
I don't need it anymore
Aku tak butuh ini lagi
I don't, no, I don't, no
Aku tak, saya tak

They wanna take my shine
Mereka ingin mengambil sinarku
They wanna take my time
Mereka ingin mengambil waktuku
But I'mma take what's mine
Tapi akan kuambil yang memang milikku
Don't play with me
Jangan permainkan aku
They try to use my name
Mereka mencoba gunakan namaku
Oh, what they wouldn't do for the fame
Oh, yang takkan mereka lakukan demi ketenaran
But I ain't you and we ain't the same
Tapi saya bukan dirimu dan kita tak sama
This ain't a game to me
Bagiku ini bukan permainan

I'm sick of sittin', I'm sick of sittin'
Aku jenuh terus duduk, saya jenuh terus duduk
I'm sick of sittin', been workin' too hard to not be livin'
Aku jenuh terus duduk, saya sudah bekerja terlalu keras, rugi jikalau tak rasakan hidup
I'm sick of sittin', I don't need it no more
Aku jenuh terus duduk, saya tak butuh ini lagi
I'm sick of sittin', I'm sick of sittin'
Aku jenuh terus duduk, saya jenuh terus duduk
I'm sick of sittin', been workin' too hard to not be livin'
Aku jenuh terus duduk, saya sudah bekerja terlalu keras, rugi jikalau tak rasakan hidup
I'm sick of sittin', I don't need you no more
Aku jenuh terus duduk, taku tak membutuhkanmu lagi

I don't need it anymore
Aku tak butuh ini lagi
I don't need it anymore
Aku tak butuh ini lagi
Now

Published by : File Admin